Gossip menu option locale

Таблица gossip_menu_option_locale

Таблица gossip_menu_option_locale из базы данных world хранит локализованные тексты пунктов меню диалогов (gossip). Связывает пункт из gossip_menu_option по (MenuID, OptionID) с кодом локали и переводами текстов OptionText/BoxText. Используется системой диалогов для отображения текста на языке клиента.

Field	Type	Attributes	Key	Null	Default	Extra
MenuID	int	UNSIGNED	PRIMARY	NO	0
OptionID	int	UNSIGNED	PRIMARY	NO	0
Locale	varchar(4)	CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci	PRIMARY	NO
OptionText	mediumtext	CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci		YES
BoxText	mediumtext	CHARACTER SET utf8mb4 COLLATE utf8mb4_unicode_ci		YES

MenuID

ID меню, к которому относится локализуемый пункт. Ссылается на gossip_menu_option.MenuID и определяет группу пунктов.

Пример: 10000

OptionID

ID пункта внутри меню. Ссылается на gossip_menu_option.OptionID и определяет, какой пункт переводится.

Пример: 0

Locale

Код локали (языка) перевода. Используется ядром для выбора текста в зависимости от локали клиента.

Пример: ruRU

Значения Locale (типовые)

Набор кодов локалей зависит от сборки/клиента. Ниже — типовые значения, которые обычно встречаются в данных.

Value	Описание
enUS	Английский (США)
enGB	Английский (Великобритания)
koKR	Корейский
frFR	Французский
deDE	Немецкий
zhCN	Китайский (упрощённый)
zhTW	Китайский (традиционный)
esES	Испанский (Европа)
esMX	Испанский (Латинская Америка)
ruRU	Русский
ptBR	Португальский (Бразилия)
itIT	Итальянский

OptionText

Локализованный текст кнопки пункта меню. Перевод для gossip_menu_option.OptionText в указанной Locale; может быть NULL.

Пример: Покажи товары

BoxText

Локализованный текст окна подтверждения/подсказки. Перевод для gossip_menu_option.BoxText в указанной Locale; может быть NULL.

Пример: Заплатить за услугу?